Piensan que la ballena esta muerta, pero luego hacen un descubrimiento alarmante

Durante su viaje que lo ha llevado a lo largo del mar de Cortez (el golfo de California), este joven hombre se encuentra con una ballena jorobada inmovil. Seguro que el animal esta muerto, se acerca con la embarcacion, pero luego descubre en vez que el enomre cetaceo esta atrapado en la red de un pescador. Los socorristas habrian llegado probablemente demasiado tarde, el equipaje sera para liberarla lo antes posible: al final el animal encontrara el modo de agradecerles.